???????????? atm ?????????????????????????????????? ??????????? ????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? ??????????? ????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ??????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ??